About

Coronavirus | COVID-19 | Spanish

AnMed Health está comprometido con la salud y en bienestar de sus pacientes, visitantes, empleados y de la comunidad, especialmente durante esta temporada sin precedentes. Todo nuestro equipo está trabajando diligentemente para asegurar un ambiente seguro para todos. Es nuestra prioridad, y podemos asegurarle que estamos haciendo todo lo posible por atender a aquellos que lo necesitan y por prevenir contagio a los demás. Estamos en esto juntos, literalmente, ahora más que nunca.

 

Qué hacer si usted piensa que tiene COVID-19 (Coronavirus)

Debido al continuo brote de COVID-19, si usted tiene fiebre (100.4 grados o más), y/o síntomas de enfermedad respiratoria como tos o dificultad al respirar, por favor llame a su doctor de cabecera de AnMed Health o use las visitas electrónicas de AnMed Health para poder determinar la mejor opción de cuidados para usted.

Si usted piensa que puede estar en riesgo de COVID-19, por favor no vaya al consultorio médico sin primero llamar.

Usted no necesita tener un doctor de cabecera con AnMed Health para poder hacer uso de las visitas electrónicas. Cuando use el servicio de visitas electrónicas, seleccione “Síntomas de COVID-19”.

Visitantes

Por la seguridad de nuestros pacientes, de la comunidad y de nuestros empleados, AnMed Health ha implementado restricciones adicionales para los visitantes de las instalaciones de los hospitales, del Departamento de Emergencias, y de servicios ambulatorios.

A partir de las 7 p. m. del viernes, 20 de marzo del 2020, los visitantes estarán limitados solo a las siguientes 3 situaciones.
• Situaciones de pacientes terminales
• Parto y alumbramiento
• Pacientes pediátricos

Estos pacientes solo tendrán permitido un visitante a la vez. Otros miembros de familia no serán permitidos en salas de espera y deberán permaneces afuera de las instalaciones. Los visitantes menores de 16 años, no serán permitidos en ninguna de las instalaciones del hospital.

La decisión de suspender las visitas, sigue las recomendaciones dadas por los Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC - Centers for Disease Control and Prevention), el Departamento de Control de la Salud y el Medio Ambiente de Carolina del Sur (DHEC – S.C. Department of Health and Enviromental Control), así como por los líderes estatales y federales.

Nosotros animamos a las familias a usar métodos alternativos de comunicación con sus seres queridos, y si es necesario, esperar en los vehículos mientras los pacientes son atendidos en sus citas – de acuerdo con las pautas estatales y federales de limitar interacciones personales.

Estas restricciones aplican para las siguientes instalaciones:
• Centro Medico de AnMed Health (AnMed Health Medical Center)
• Hospital de Mujeres y Niños de AnMed Health (AnMed Health Women’s and Children’s Hospital)
• Centro Oglesby de AnMed Health (AnMed Health Oglesby Center)
• AnMed Health Cannon
• Clínicas, consultorios, laboratorios, áreas de procedimiento y áreas de radiología de AnMed Health
• Academia Asthmania (Asthmania Academy) esta reprogramado todas las citas hasta el próximo mes.
• Las horas para la tienda Something Special Too en el hospital de Mujeres y Niños cambiaron de 9:00 a.m. a 2:30 p.m. de lunes a viernes.
• La tienda Impressions Appearence Shop está abierta solo para paciente que necesiten prendas de compresión o medidas de pelucas. Las horas son 9 a.m. a 12 de mediodía, lunes a miércoles y 12 del mediodía a 3 p.m. los jueves.

Además de las restricciones de visita mencionadas, AnMed Health cerrara muchas de las entradas al hospital y a las instalaciones. Habrá señalización para dirigir a los pacientes hacia las entradas abiertas. Esté preparado para que le tomen la temperatura y para responder preguntas acerca de su salud., viajes, y su exposición con otras personas que hayan salido positivas con el COVID-19. A los visitantes con síntomas o posible exposición se les pedirá que no visiten las instalaciones.

Algunos chequeos y pruebas, tal como mamografías, serán reprogramadas con el sistema de notificación a los pacientes de AnMed Health. AnMed Health está reprogramando cirugías electivas y procedimientos a partir del lunes, 23 de marzo de 2020, y en los casos en que sea posible se reprogramará para fechas posteriores.

Pruebas

La prueba no están disponibles en este momento en las oficinas de su doctor de cabecera, cuidado urgente (Urgent Care), o en el Departamento de Emergencias así como está la prueba de la influenza. Actualmente, la prueba solo podrá hacerse a aquellos con una orden médica. El acceso limitado a la prueba es un problema nacional y estamos trabajando fuertemente para tener más acceso a ella.

AnMed Health tiene pruebas por servicio por ventanilla en la entrada A del Centro Oglesby de AnMed Heallth (AnMed Health Oglesby Center), cerca de los postes de banderas en las instalaciones del Norte (North Campus), ubicadas en 2000 East Greenville St.
• Esta prueba es solo para pacientes de riesgo o con síntomas que tengan una orden médica.
• Su cita para la prueba será programada por el doctor que le dé la orden.
• Horario
   o De 9 a. m. a medio día, de lunes a viernes
   o De 1 p. m. a 3:30 p. m., de lunes a viernes
   o De 9 a. m. a medio día, sábados (según sea necesario)

MUSC está ofreciendo chequeo virtual gratuito para COVID – 19 con el código de promoción COVI19. Haga clic aquí para más información.

Síntomas

Los pacientes con COVID-19 han experimentado síntomas de enfermedad respiratoria de grados leve a severos, incluyendo:
• Fiebre
• Tos
• Dificultad para respirar

Los síntomas pueden aparecer de 2 a 14 días después de la exposición. Busque asesoramiento medico de su doctor de cabecera de AnMed Health o use las visitas electrónicas de AnMed Health si usted:
• Tiene síntomas
• Ha estado en contacto directo con una persona diagnosticada con COVID-19
• Vive o ha estado recientemente en un área con brote de COVID-19

Para más información, visite CDC.Gov/COVID19-Symptoms

Chequeos

Los pacientes y visitantes serán chequeados en estas instalaciones:
Centro Medico (calle Fant Street)
• Departamento de Emergencia
• Entrada Principal

Campo Norte (calle Greenville Street)
• Centro de Cáncer
• Entrada A 5:30 a. m. a 7 p.m. lunes a viernes para Kids’Care. Haremos ajustes para las horas de los fines de semana para acomodar los horarios del laboratorio y Kids’Care.
• Entrada B
• Hospital de las Mujeres y Niños

Donaciones

Estamos preguntando a la comunidad interesados en coser mascaras de tela, que usen este modelo. Este modelo alcanza los requerimientos para nuestros proveedores que están trabajando en la línea del frente. Si las máscaras ya están hechas, estaremos felices de aceptarlas y distribuirlas apropiadamente a cierto personal, visitantes limitados, o compañeros de cuidado de salud. Una vez de haber fabricado estas máscaras, las puede dejar en las carpas de chequeo de la Sala de Emergencias todos los días de 5:30 a. m. hasta la media noche. Si tiene preguntas, estas deberán ser dirigidas a Jan Verbeck Directora de Servicios Voluntarios al número 864.512.1263 o jan.verbeck@anmedhealth.org. Otro tipos de suministros médicos deberán ser entregados al Centro de Distribución (1830 White Street) de lunes a viernes de 8 a. m. a 5 p. m.

 

Cancelaciones y Ajustes

Cancelados
• Feria del Trabajo para enfermeras registradas (Job Fair) marzo 31
• Día de regresar medicamentos/drogas (Drug Take Back Day) abril 25
• Clínica del Osito (Teddy Bear Clinic) mayo 16

Cancelados hasta nuevo aviso
• Café bebe (Baby Café)
• Clases de parto
• Grupo de apoyo de luto
• Mamografía móvil
• Grupos de apoyo de oncología
• Grupo de apoyo Sobreviviendo el viaje de Cáncer
• Seminario de pérdida de peso y grupos de apoyo

Ajustes hasta nuevo aviso
• Academia Asthmania está reprogramando las citas de todos los pacientes.
• Las horas para la tienda Something Special Too en el hospital de Mujeres y Niños cambiaron a: de 9:00 a. m. a 2:30 p. m. de lunes a viernes.
• La tienda Impressions Appearence Shop está abierta solo para pacientes que necesiten prendas de compresión o medidas de pelucas. Las horas son de 9 a. m. a 12 de mediodía, lunes a miércoles y 12 del mediodía a 3:00 p. m. los jueves.
• Kids Care cerrara a las 7 p.m. lunes a viernes
• LifeChoice- cerrado

Esta página será actualizada a diario, de lunes a viernes, pero por favor tenga en cuenta que esta información puede haber cambiado desde la última actualización. Gracias por su paciencia y comprensión.